くまくましい@KumaKumaSii0825
「異世界に転移させられた蕎麦屋が大商人になってハーレムを作る」
オルギスノベルさんから8月25日に書籍化されます!
ノクターンノベルズ及び小説家になろうで執筆中。
くまくましい @KumaKumaSii0825
異世界の話作ってていつも引っかかるのが「時間の単位」です
つまり「1ヶ月とか一年っておかしくない?」
なんでっていうと、地球は自転して。一周するのに365日。
異世界でも365日なの?とか
「1ヶ月」って「月」ですよ
異世界に「月」あるの?
とかです
私の作品は「一年は365日ではないし、年を分ける単位はあるけど、それを『月』とは呼ばない」
としてはいるんですが、それ凄い伝えずらいんです
世界設定としてそういうの用意はしてるんですが
一人称で進む現地主人公が「時間単位」の話しだすの凄い不自然ですし、
設定資料集作るにしても、時間単位とか割とどうでも良くない?とか
距離の話も「メートル」っておかしかろうと「林」という単位を使っています
使っていますが、毎回後書きに「一林は20メートル」みたいに書くんですよ。
それ、別に無理して変えるとこかなぁと思ったり。でもなんか拘りたい的な
拘りだしたらキリがないんですけど、私は割とそういう「地球でしか存在しえない単位」とかで引っかかるタイプなので
まあ自分が納得する作品が書ければ一番良いんですが、
そもそも論人に伝わらない作品を発表するのもなぁ と言うジレンマ
「なろう系」の草分け「無職転生」TVアニメ化決定 新設のスタジオが制作担当
https://anime.eiga.com/news/109713/ 単位を独自にするのはやめてほしいわ
すっげー読みづらくなる
感心したのは1週間が10日間で週休3日の世界が舞台のゲーム見た時だな
1年が365日ってのは一致してたが
最後に5日間の半週があって1年終わり、みたいな
>>4
なろうは仕事じゃないんだから拘りたいところに拘っていいじゃん >>7
世界観の深さの問題だろ指輪物語に熱狂的ファンが多いのもそこだし >>3
わかる
現実でさえマイルインチフィートに対応できてない人がどれだけいるやら メートル→メット
トン→ルフトン
名前が変わるだけで量は同じという
ダンバイン方式楽でいいですよ
異世界自体がおかしいよね?そんなもの観測されてないよね?根底からおかしいんだから何でもアリなんだよ
月ってのは日本語の表現ってだけだろ何言ってんだこいつ
こういうのは異世界ファンタジー物で割とあるから
今更
わからなくはないけどそこは日本語通じるのと同じで自動的に換算されてるもんと思ってる
お金の単位くらいは独自のほうが異世界感でるけど
>>12
単位変えたくらいで世界観ふかくなるかよバカが
チーレムどうにかしろや 異世界人の名前は元地球人には発音できないし日本語で記述もできない謎言語なんですよ
無理やり文字で表すなら「ハンピャpヌーテンバbゴジュルノンセ」のように聞こえます
とか意味の無い拘り発揮されても読みにくいだけじゃん
そんなこだわり誰も見てないし変えると話の面白さと関係ないところで読みづらいからだろ
バカかよこいつ
独自単位は上手く使えば世界観広げられるが、容量間違うと解りにくくなる
そういやラノベで何月って表現見ないなぁ
昔から突っ込まれてて気にしてるんかな
四季は日本だけの貴重な事象だからあるけど
異世界が地球の並行世界だという設定にしたら
辻褄は合うだろう
言語が通じるようにチートもらってんだから単位とかも貰っておけ
>>2
ドラえもんの宇宙開拓史で初めて見た。多分古いSFにあるんだろうけど 設定だけ面倒にしてあとで矛盾指摘されるやつやんこれ
>>36
小説ドラゴンクエストがそうだった
〇〇の月なんて言われてもイメージがわかない それなら日本語じゃなくて異世界語で話し書けばよくね?
そういう細かい設定気にするのにデフォでレベルだのスキルだのゲーム用語使うのどうにかしなさいよ
そんなこと言ったらヨーロッパ中世風世界に黄色くて醜いジャップが行ったら悪魔として討伐されちゃうだろ
ガチの異世界作品はライトユーザーにそっぽ向かれるからかわいそう
単位じゃなくて言い換えにしてくれ
大きさを表したいなら大木と見間違えるほどの大きさで充分伝わるしな
距離なら○歩分なり○日でたどり着くとかな
海外FTでそういう凝った世界観の構築流行るとどいつもこいつも内容そっちのけでそれ一辺倒になってよくねえわってなった流れ
程度の問題で済む話なのにな
そのまえに
日本語が通じてる時点でさぁ
もうそのへんの設定どうでもいいだろ
全部魔法でなんでもありなんだし
ナローッパはテンプレ異世界で馬鹿にされているが言語、通貨、単位なんかはそれがテーマでない限り掘り下げなくてもいいわ
月は女の月経の周期だろ
異世界物でも何故か人間の生物学的構造は同じみたいだから辻褄は合う
悟空「カムサハムニダ」
ブルマ「何言ってんだコイツ」
リンゴとかオレンジの名前ちょっとだけ変えるの謎だよな
言葉尻に拘りすぎると、辻褄が合わなくなって逆にガバガバになるだろ
めんどくせえからご都合でいいだろ
単位なんかもそうだが
クトゥルフ神話みたいな覚えづらい固有名詞付けられるのも困る
トラペゾヘドロンとかクルーチュシャとかトルネンブラとかな
日本語に変換されてるんだからなんでもいいだろ単位なんて
ここまで言ってるなら言葉も拘ってるでしょ
スタートレックのクリンゴン語だっけ?みたいな
>>7
実際のところ、自転周期が地球とちがう世界に行ったら時差ボケで体ガタガタになりそうだけど 切りがないところではあるな
植生とか鉱物とかも地球ベースばかりなんだしさ
オバロで冒険者のランクがアルファベットじゃなく金属名表記だったのは雰囲気あって好きだったな
ジャガイモ問題だか馬鈴薯問題だかいうのと根っこは同じか
なろう批判でこういうどうでもいい細部に突っ込む奴はなろう読者と同レベルだと思う
ガンダムのスペックとか暗記してそう
>>59
エルフとかドワーフみたいな種族出されたら滅茶苦茶になるんだよなあ
エルフって確か生理ないんだろ? 日本語が勝手に翻訳される世界なんだからそこも当然翻訳されてるやろ
リンゴをリンガとか変化球やめろやそこも翻訳すればいいだけだろ
そんな真面目に考察する人がなろうなんて書いてはイケない
いやぁそんなんより異世界語を日本語に自動翻訳してるはずなのに日本語とカタカナ語が混在している方が気になるな
キングダムで開幕フルスロットルとか書かれたらうへぇってなった
物語に影響を与えないしょうもない設定に拘るのって発達っぽい
どうぜ全体で見たらガバガバなんだろうし
地球と同じ環境じゃなければ生態系からして違うだろ
ないものを付け加えるのは容易だが、あるものをなくすのは難しい
だから月が二つとかの演出になるわけで
それより、欧米系漫画なのに
時代劇言葉使ってる作品の方が気持ち悪いよ
ヴィンランドサガとかもそうだけどさ
狼藉とか、武士かよと
1日が24時間なのもおかしいし
起きて寝る周期が転生前の世界の人間と異世界人で同じなのもおかしいな(´・ω・`)
地球より小型の惑星で重力が小さいからみんなヒョロガリで無双できるみたいな設定を考えたら
そのまんまドラえもんのネタにあった
>>90
あるんだけどエンタメとして面白くないんだよな 月日や時間、度量衡はこだわるだけ無駄
ただの自己満を超えることはない、そういうのは暗黙の了解だ
異世界に行けるっておかしくない?
が真理だと思うけど
逆に1年365日て異世界の作品の方がレアだと思うけど
360日とか微妙に変えて大体地球と同じかとか言うのもテンプレじゃないのか
> 「異世界に転移させられた蕎麦屋が大商人になってハーレムを作る」
まずタイトルを考えろ
ケンモメンは
冒険者ギルドのランクはF.E.D.C.B.A.S.SSとあって~
お金の単位は~
みたいな100回以上見たコピペ説明文があるとうんざりしてそう
>>12
指輪も結局キャラが受けたんだろうがな
後世にパクられてるのもエルフだのホビットだのキャラクター部分だし ガラスが貴重な設定なのに商店や宿屋に窓ガラスあるのは笑った
>>95
それ元は中国語だし多めに見てもいいのでは ガチSF作家ならともかくそんなこと気にしてるやつは絶対なろう作家なんてならないだろ
たまたま一緒の周期だったでいいやん
確立としては有り得ない程小さいけどとにかく論理さえ通ってればいいんだろ
仏教起源の言葉が日本語に食い込みすぎてるから宗教も真面目に考えるとどつぼに嵌まる
挨拶とかも仏教の言葉だしな
転生先に大気があって酸素濃度が地球と同じって時点でおかしい
>>104
でも、なんとなくクリスタルとかより遥かにマシだろ
タイトルだけでどんな作品か分かるとか、革命的だと思うよ クリンゴン語の様な人工言語を使えよ
何で異世界の人が日本語を使っているんだ?
そんなの拘ったところで読みにくくなるだけで全くおもしろくならないだろ
あえてこだわってるそぶり見せるなら
あとがきで「皆さんに解りやすいように地球の暦法やメートル法に変換して表記してます」ってやれよ
そこまで高尚な読み物じゃないだろ
仮に異世界に転生できても無能は無能そこは変わらないから
>>2
単純に木星だかの衛星2つあるしな
別に「月」を月と言ってるだけであれも天体なだけだ なろう小説にそれを求めてるやつはいない
本格ファンタジー描きたいならそれ使えば
異世界人といきなり会話してる時点で都合よくしてるだろが
中世ヨーロッパ風なのにヴァイオレットをちゃん付けで呼んでるのは違和感あったな
異世界キャラの唐突な京都弁とかは気になる
フランス革命暦とかモデルに作られても読者には不便で仕方がない
熱月の黒苺の日とか言われてもね…
20メートルの林なんかあるか?
腕とか足、単位が大きかったら店とか屋敷の方が大きさはわかりやすい
馬鹿がこだわるとこは意味わからん
言及していくなら、外国語は当然として方言までこだわらなくちゃいけない
現代日本でも田舎のジジババは何言ってっかわかんねーし、アイヌや沖縄なんてもっとわからん
中国も北京から離れるともう別言語レベルで多様化するし、英語もなまりのイントネーションでどこ出身かわかるレベル
そういうのも全部共通語で齟齬なく話せるのは、異世界だけじゃなく歴史モノだけに限らない
結局はエンターテイメントに不必要な要素、そこを掘り下げて面白くできる場合にのみ設定するもの
ドラゴンボールでよく独自単位時間出てくるけど
すぐさま地球換算されるよな
注釈付けなきゃいけないくらいならその数字自体には特に意味がない描写にすればいいだけ。
具体的に100メートルとか10時間とかわかりやすくしか書けないのは表現力が無いから
>>114
異世界移転したら人類が生存出来ない大気組成で即死亡って、出オチものでやってそう 異世界って地球上の別の次元の話じゃないの?
そうじゃないと同じ人間の形にならないでしょ
はい論破
1ケンモ=4.35mmで17ケンモ=1カナケンモ
28カナケンモ=1ギンカナンモ
毎度次の街まであと1456ギンカナンモだ
とか見たいんか?
雰囲気の問題だから言葉をこだわるのは勝手にすればいいけど
一年は365日ではないだとか変な設定語りだしたら叩き潰すよ
149番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です2019/11/04(月) 17:22:39.28
衛星がなければ潮の満ち引きがなくて生命も生まれないんじゃないのか?
日本語を話してる時点で日本の尺度でいいと思うんだよな
センチじゃなく尺使えと
林とか馬鹿丸出し
>>140
なんかの作品で異世界が全て同一言語なのはバベルの塔を建てなかったからってのは面白かった いつまでもポンド、ヤード、マイル使ってんじゃねえ!!
山田風太郎は時代小説だけど分かりやすくするためにメートル表記してたな
アジモフの神々自身って小説で
この世界にはないプルトニウム186がある世界を1から作り上げてある種の人々からは傑作って言われてるけども
クソつまんねーぞ?
独自通貨について散々説明しといて最後に
「なお1バウムは日本円で1円くらいだ」
みたいに言うの好き
なんていうか「トップを狙え!」で引用されるウラシマ効果って時間のズレによるすれ違いっていう話に貢献するガジェットじゃん
でもエーテル宇宙とか超能力イルカとかは遊び心であって話には貢献しない設定じゃん
なろうの異世界はおかしいって言う話はよくあるけど、よく聞くと後者の部分ばかり批判してるセンスのない奴が結構いる
でもヒューマンと他種族は別の言語で話してて欲しい
ヒューマンエルフ獣人が同じ言語なのは嘘くさいわ
いちいち拘ってたらファルシのコクーンにパージみたいになるだろ
1年を10等分してそれぞれに名前設定してたのがあったけど分かりづらいから数字使えと思ったな
チート能力で自国語に翻訳されてるからって設定でいいっぺよ
銅貨100円
銀貨1000円
金貨10000円
大金貨100000円
本題じゃないなら大味な通貨単位でいいわ
ロリエルフ「チンチンおっきするのじゃ」
(ヽ´ん`)「のじゃ?」
>>164
なろう作家「俺のはそんじょそこらのゴミとは違うんだ!一緒にするな!!」
なぜか全員がそう主張する不思議 >>33
俺のレス読んで単位だけで世界観が凄く深くなると解釈しちゃった?浅過ぎない?
普通に考えてそういう細かい設定の積み重ねが物語の世界観の深さに関わるって話だよね。 ファンタジー世界なのにお金の単位が円→新宿、みたいに度量衡を伏線にまでしてくる奴がいるからこういうこだわりは読者が疲れない程度にどんどん入れて欲しい
>>162
種族毎に独自言語を使ってるけど、互いに話す時には共通語を使うパターン 月はいいけど絵になるからって
どいつもこいつも地球の近くに描きすぎ
正直その辺のどうでもいい設定は読者が面倒くさいだけで
設定煮詰める意味が無いんだよな
それで面白くなるエピソードがあるならともかく
>>59
その周期が月の公転周期によるものと考えられてるんだよ
潮の満ち干に合わせて産卵するとか知ってるだろ?あれと同じで地球の生き物ってのは月の周期と深く関わってる 時間と言う物理法則は異世界に行こうが普遍やろにゃw?!
>>181
でもでっかい衛星は好きだわ
アニマルプラネットのあの不気味さが忘れられない
一発でここは違うんだってわからせる い種族が人の言葉はよくわかないと言いながら
他は普通に話せるのにゴブスレて言葉知らんって変だったな
>>166
読者が勝手に人間だと思い込んでるだけかもしれんよ
目が2つあって耳があって鼻があって口がある、毛皮を持たず真っ裸のグロテスクな生き物かもしれん そんなもん気にするほうが当たり前
気にした上で面白さに貢献するかどうかで作るか捨てるか決めろよ
その設定にストーリー上意味があり、後々回収されるなら別にいいんじゃないの
何の意味もない設定なら面倒くさいと思われるだけかもな
何にせよ読者でもない俺には関係ない話ではあるが
>>186
二進法メインの世界だったら嫌すぎるな… 異世界転移系作品で諸々の設定をどの程度リアルに寄せてどの程度ファンタジーで切り捨てるかってのは作者の腕の見せ所のひとつだしエンターテイメントとして丁度いいバランスの作品は人気もあるのでは
>>33
独自の言語作成して深いって言ってるハンターハンター信者さんをいじめるな 人類が生きていける環境の星ならそういった条件が極限まで類似しててもおかしくない・・・・かもしれない
そういうの詳しい人教えて!
>>182
まあ設定厨って奴は、読者がどうこうなんて関係なしに、設定考えるのが好きなだけだから >>199
そういう事だな
嘘のつき方、が面白さに直結する こういう面倒くさい事になるからゲーム世界設定が流行る
過去に地球から転生してきた奴が広めたってことにしときゃ良い
言い出したらきりがない
重力が1とか
空気の成分とか地球人にあわないことだってありうるし
まぁどのアニメも、実写映画ドラマも重力1でかわらないかのような設定で進むけどね。
>>186
この地球でも12進法とか20進法が残ってるけど >>200
潮汐固定惑星で生物は昼と夜の僅かな隙間に住んでるんだぞ こだわるのはいいけど、その結果現実世界とどう違いが出るのかまで表さないと説得力がない
例えば月が2つあるなら、その影響はどうなるのかとか
単に時間単位が変わるだけとかは弱い
>>201
言語も歴史も文化も現実とはまったく違うのに
9mmはまだしも、H&Kの銃とかまじで冨樫はなろう作家以下になっちまって草も枯れる >>195
水中で暮らしてる連中に召喚されたりとかな
こうなるな SFやファンタジーを読まずにこういう仕事してんの?
先人の知恵を拝借とかすらしねえのか…
考えるのはイイけど、それが今後の自分の作品に役に立つの?
なろうワールドではメートル月日キログラムで良いだろ
考えすぎのアホ
異世界でウンコやおしっこを描かないのはおかしいと思います
食事やお風呂のシーンは描くのに毎日するはずのウンコを描かないのは前々からおかしいと感じてきました
お風呂なんて毎日入らなくても平気だけどウンコは毎日しないと便秘で異世界冒険どころではないと思います(個人的感想)
設定に拘りたくなる気持ちはわかるが、読みやすさとか理解しやすさなんかも大事だと思う
なろうの全部が事故って植物人間になった主人公の妄想なんだから仕方ないだろ
ロードス島戦記とかは距離の単位が独自だった気がする
うろ覚えだけど
いやハイファンタジー書くなら当たり前の話なんだけどね……
自分で気付いたみたいなこの感じは、下らない日本のオタク文化にしか触れてこなかったのかな?
まあ自分で気づく辺りクリエイティブな才能はあるみたいだし突き詰めてほしい
異世界に人がそのまま転移してることがもうおかしいだろ
それまで普通に読んでて「えっ、単位おかしくない?」とか言い出すなら池沼
細かいこと言い出すと会話すらできないぞ
こんな感じで翻訳されてるんだろ 謎の力で翻訳される過程で単位も分かるようになってるんだろ
距離の単位が林で20mてとんでもなく使いにくそ
何考えてそんな広さを1単位にするの
だったらまず日本語でしゃべるのがおかしいだろ
登場人物全員異世界語しゃべってないと…
ファンタジー作品って普通に英語圏の人名とか出てくるけど人名って歴史的な由来があったりするから
そういう背景のない異世界でこっちと同じ人名が出てくるのはおかしいんだよな
言い出したらキリがない話だと思うが
異世界系のアホファンタジーにようやく疑問を持つようになって
そこだけしか疑問を思わないって頭悪すぎね
ああいうアホファンタジーは湧いてくる疑問全部ねじ伏せてがら
読むもんだろあほらしい
>>1
おいおいラノベ作家って日本語もまともに書けんの?
伝え「ずらい」ってなんだよ… >>230
いや、みんな気づいてるだろ
ただここに拘っても別に面白くならないなと判断して割り切ってるだけだ 完全な異世界なら書き手が読み替えてるとすればいい
フィートをメートルに直すようなもんだろ
月が2つあったとしても結局は差し引きの問題
距離や質量諸々含めて、たまたま重力も大気構成も月日時も地球とほぼ同じになる条件で揃ってんだろうよ
魔物がいようと人間という種が中近世ナーロッパで繁栄し
他の動物も収斂進化遂げてんだから、それも偶然と奇跡の賜物だ
新しく単位作るにしても合理性がないとただの馬鹿の自己紹介になるからね
>>230
それにつきる
余す処なく指摘してくれたな >>225
覚えてないけどなろうでいちいちトイレシーン挟む作品あってイライラしたわ そもそも別の惑星なのかどうか
地球のパラレルワールドと考えるのが自然だろう
異世界に月あんのか?って異世界に美少女にエッチな服に豚肉牛肉にビールに剣に弓に出しまくってるくせに何ほざいとんじゃ死ねボケ
そういうところ拘るなら単純なテンプレ異世界転生なんてやらずに自分で1から世界観作って書けばいいのに
だいたいさ?なんで異世界に行ってもこっちの地球と大気成分が同じなんだろうね?
人間てちょっとの大気成分の変化でも変調をきたすのに…
単位系を変えるのは読者にも作者にも負担大きいからな
意味なく変えるのは愚策
今のご時世、設定をまともに説明すると読者が読まなくなる
成長過程部分でさえ省略してるからな
ハルケギニアには月が二つあった
ノボルはやっぱり凄い
違和感無いように取り込めたり設定出来ればいいんだがな
尺度は既存のを名称だけ変えるぐらいでいいよ
書き手も読者も知的障碍者だから
そういう設定は邪魔なんだよ
このスレ見たらわかるじゃん
知的障害者がワラワラ
>>250
あなたは毎日の排便時にいつもイライラしてるのですか? 一見ふつうの異世界モノだけど、クライマックスで登場キャラすべて棘皮動物だったことに気づく
そんな叙述トリック作品ってもうあるんだろうな
人間が存在できる星なんだから基本地球のコピーみたいな世界に限られるだろ
単位を新設するのって、なろうみたいにちょこちょこ更新スタイルとは相性が悪いと思うんだがな
「この単位なんだっけ?」となるのは悪手
まず異世界に行くということはこっちの常識と違うことを驚くという
よくあるネタの宝庫のはずだけど
意外とこっちの世界と共通してることのほうが多すぎるんだよな
まあ本当の異世界なんて想像もできないからこうなるんだけど
金貨銀貨のレートがめんどい奴とか読みづらいんじゃい
パクリのくせに変にオリジナリティだそうとしてんじゃねえよ
アルスラーン戦記にも距離の単位でファルサングって独自のがあったな
何か語呂が良くて覚えてる
でも結局書いてるのはなろうテンプレのチーレムっていうね
その時点で作者として終わってるんすわ
物語を作るうえで下手に凝る必要なんてないんすわ
変な設定てんこ盛りにしようと考えるのはまさに神経質な馬鹿の発想であってね
>>258
ゼロ魔では1キロメートルを1リーグとか、独自の度量衡使ってたが結局意味なかったな
その割にはゲルマニアやアルビオンをはじめとして、他にも地級史由来の名称ばかりでチグハグ
もしかしたら度量衡も元ネタあったんかな モンスターととんでもスキルあるだけで僕の考えた中世~現代じゃん
しかも風習は日本のもので文法も日本語じゃん
>それ凄い伝えずらいんです
揚げ足取りするのもなんだが、作家名乗るなら言葉には正確であるようにな
一年の長さが何日で一年がいくつに分かれてるかなんて
それに従ってその世界の世の中が動いてるんだから
今までの世界と比べること自体意味がない気がするんだよね
世界観が現実と一緒ならそもそも異世界行く必要が皆無
現実世界で蕎麦屋頑張って成功すりゃいいだろ
>>263
棘皮動物人間とかそんな設定だったら叙述トリックなんて面倒なことせずに出オチだろうな >>233
このくらいの適当さがなろう系には欲しい こいつが安っぽいファンタジーしか読んでいないだけで、わかりやすく代替の概念使っている小説はたくさんあんだろ
節とかさ
しっかり読み込むような本格ファンタジーならともかくなろうでいちいち覚えてられねえわ
>>235
何かするのに都合のいい数値を1単位と読んでるだけだろうしまあいいんじゃね
20mの林ってのも読んでないしあんまピンとはこないし使いみちもわからんけど20m単位でなんかあるんだろなんか
スケールなんかに裏が尺表示じゃないと使えねーなーとか大工がたまにニヤニヤしながらいうけどそんなもんよな単位なんて >>273
リーグって伝統的な単位だよ
7リーグブーツとか知らんの >>257
そういうのが好きなのはロードス島戦記とかからファンタジーに入った老人達だけだからな せめてさ?その単位とかにこだわることにストーリーとしての重要性とかキーがあるのならいいと思うよ?
>>174
度量衡なんて細かいところにこだわって、やってることがチートじゃこだわってもなぁ
って言ってんじゃね
根本を変えろと 同じような設定に作家がしてるんだからお前ら雑魚がとやかく言うことではない
気に入らないなら自分で異世界設定作ったらいいんじゃないですかね、陰キャオタクってイキリ妄想得意でしょwww
一週間を7日にするために、神様を7人出してくるのはいくつかあったような
異世界に行ったら一日62時間で体内時計がボロボロになって倒れた、みたいな
暦だとかそういうのは生活スタイルと密着したところにあるから、それを作中に出せないってのは
単純に設定として独自の暦を考えたけども作中世界に置ける生活との関わりが薄いからなんじゃないの
一週間はどんな数でもおかしくないので
7日なら7日になった経緯について一言欲しいな
火星では単位ソルを使ってるけどだから何なのかって話
それはさておき1日48時間ある異世界なら転移者の体内時間とかどう調節するんだろうな
体内時間の周期は16時間なのに太陽は24時間だからその穴埋めを睡眠って形で補ってるけど
別に独自設定盛り込むのは良いけど、一度作品読んで、続きが出るまでに
「読者の中で説明を覚えていてくれるか」は別問題だからな
期間が開いたときに読みにくい作品はそのまま読者フェードアウトしても自己責任
あんまり環境が違い過ぎるとSF要素強すぎてなろう読者にはついてけないのでは
どうせ単位にこだわるなら単位の名前にもこだわってほしいな
1チンポ=何センチとかそういうの
「ああ隣町?ここからだいたい西に3万2千チンポくらいかな?」
みたいな会話で登場するのならウケるかも?
あんまり難しく考え過ぎる人は銀河ヒッチハイクガイドでも読んどけ
なんで人間の形してるの?地球外の異世界ならタコみたいな宇宙人の世界でもおかしくないだろ?
異世界おじさんとか古くはエルフを狩るものたちとかのバランス感覚は上手いと思う
ハイファンタジーで独自言語や独自の生態系やエネルギー資源とかやりだすと今はもう付いて来れない人のほうが多いだろうし
それより冒険者ギルドのランク分けをどの作家ももっとこだわって欲しいんだが( ´∀`)
言いたいことはわかるがそのへんの設定をきっちり作ってもわかりにくくなるだけがオチ
面白い視点だけど細かく独自の世界を作り上げるのは難しいね
指輪物語は言語までオリジナルのものを作ったからすごいと思う
意外なことばが現実の文化に由来してたりするから
設定を作り込む作業ってのは大変そうだ
しかしMMORPGの異世界なら何にもおかしくないからな
アニメの異世界は大半がこっちだし
エターニアやアルトネリコみたいに言語作って深みが出るかというとそこまででもないみたいな
いやどっちも好きだったけどね
>>311
そもそもとして冒険者ギルドってなんすか?
ギルドって組合ってことだぜ、つまり冒険者組合
収入不安定どころか収入あるかもわからない虚業の組合ってなんすか? 異世界=転生した奴に都合のいい世界なんだから当たり前
平行世界で解決 一桁世紀ぐらいにハルマゲドンで一度人類と文明滅びかけたけど復興でこうなりましたって感じで
なろう界隈は日本の教育制度がいかに機能していないかを浮き彫りにしてくれる
一年が365日でない惑星は生物が生存したり
文明発展できる環境になるのか考えなきゃないし
そのまんまの方がいいよね
まあ異世界に月があるのはおかしいと言うよりも
異世界の一日の時間や季節の有無や雨量や一年の日数なんかを特に知らないのに
いきなり農耕始める奴は頭がおかしい
大概のことは暗黙の了解として済ませるが
ゲーム世界に入り込んだわけでもない、純粋なファンタジー異世界でSランクってのだけは気になる
自動翻訳されてるにしても、アルファベットに近い言語体系かつ、その頭文字をクラスにする文化があり
かつAランクの上にSという特異な挿げ替え方式がないと通じない
普通に一級二級の数字だったり、ドラゴン級とか、金等級とか、実際的なモノから取ればいいのにSSSランクとか最高に頭わるい
ステータスだのインベントリなどと同じように、ただのファンタジー世界のくせに、なぜかゲームを落とし込んだクソワールドならでは
距離は人の身体、温度は水、質量は人の身体と水の組み合わせがザックリ基準だから
どの世界でも人と水がある限りある程度同じ単位になりそう
時間だけは確かにそのとおりだと思うけど
低年齢とのエロを書いて
注)この世界は一年が800日あります
みたいにしたら許されるのだろうか
テンプレ量産でごまかせてるのは現代人の読み取り力の無さのおかげ
なろう系もどんどんラノベみたいに深い作品出てきそうだな
>>321
不安定だからこそみんなで助け合おうという組合なのでは? なんか深く考えてるつもりなんだろうけど皆気づいた上でスルーしてるだけだからな
>>311
たとえばギルドに加入するのにいくら必要だとか
新しいギルドを自分で立ち上げるのにどれくらい必要だとか
ギルドの信用度あげるのにどれくらいの依頼をこなすのが必要だとか信頼度とか
有名ギルド・大規模ギルドに所属して下っ端として働くのがいいのか…
小規模弱小ギルドに入って最初から活躍するのがいいのか…などなどということか? SF書きになろうとしてるってことだわな
視点はいいけど、どれだけ理解できるかと作品として面白いかは分からんな
異世界にも地球的な星に衛星がありゃそれが月と翻訳されるだけなんじゃねぇの
一月が30日じゃないとか一年が12ヶ月じゃない作品なんて別に珍しくもないし、月が複数あるのだって定番であるのに
何を今更ドヤ顔で指摘することがあるのか >>309
収斂進化の結果
人間が快適に生きて行けるような環境では結果として人間のような生物が発生して生き残っていく確率が高い
大気組成が全然違ったり重力が全然違ったりすれば人間型にはならない
そんな事を聞いたような気がする こんなアホなこと書いてても本になってるのか
すごいな逆に
魔法で言葉も文字も自動的に翻訳される世界だろ
科学的な世界ならHDMで文字が自動翻訳されたりイヤホンで言葉も翻訳される未来だろ
>>334
不安定な収入でどうやって組合維持するんだよ
そもそも冒険者の仕事ってなんだ? 1年が365でも1024でも物語に何も関係ないじゃん、
異世界でも、学園もので夏休み冬休み設定が必要なことはあまり無いわけで
ストーリーに意味の無いところにけちつけはじめた時点で頭の悪さが…
せめて1日が12.時間なので3時間しか睡眠とってないとか(なので地球人としては疲れやすい)、6時間寝るので6時間しか活動できないとか
物語に影響があるところでこだわりをださなきゃ。
距離の単位もただただ理解しにくくなるだけでどうでもいい無駄設定
現地語を翻訳したついでに読み替えている前提ですすめればいいだけ
>>330
ヤード・ポンド法の単位名だけ入れ替えるのが良さげだな >>319
あれも結局オリジナル文字をアルファベットや五十音に対応させてるだけだからな
言語学を踏まえて接頭辞接尾辞や構文までオリジナリティに拘った作品はないのか 伝えずらい
ひっでぇーな、日本語すら書けない奴が小説書いてんのかよ
月が二つだったり無かったりすると人類は発生しなかったとか
天体の距離が違って時間単位が違うなら生態系とかも全部違うし
むしろ人間型の存在がいない方が自然なんだがそこまで拘ってるわけ?
そんなに気になるならこれは異世界語を意訳したものだと思って読むべ
そもそも異世界ってあるのか?転生ってなんだよ
月とか気にしてる場合じゃないだろ
ギルドはFランクスタートでDランクの冒険者にこいつ使えるのかといいながら一緒に狩りに出てそいつらのピンチを救ってまず1イキリ
次に小さな村では上位であろうBランク(ランク高いからオラつきが許されて調子乗ってうざがられてる)に目つけられて嫌がらせされるもそいつらをコテンパンにして2イキリ
次はギルドマスター(元Aランク)と手合わせしたりAランクとドラゴン討伐などして3イキリまでがテンプレ
そここだわるなら性が5つあるとか
そもそも群生体で個の概念がないとかにしろよ
転生するとなんで人間エルフドワーフばっかり出てくんのよ
リューナイトぐらいの気楽さで良いよ リューナイトWikipedia読んだらあぁ、こんなんで良いんだってなる
>>346
依頼者から手数料取ったり冒険者から会費取って運営しとるんやろ >>346
たとえばウィーザードリィの世界みたいに
冒険者がダンジョンなどで遭難した場合の救出PTを出すための保険とかは?
ギルドに加入してランク別の依頼を受けて保険にも加入していれば
ダンジョン潜ってから数日たっても戻ってこない場合救出隊を出してくれるみたいな
世界感はどうだろうか?
もちろん救出の依頼ていうのも他のベテランPTの仕事のひとつになっている
こういう風にギルドの存在価値ひとつとっても理にかなってるシステムであるべき >>357
文房具がイタチの星を攻める内容で行こう そういう設定きっちり作り込める人はなろう分野で書く必要ないじゃん
科学→密理
蒸気→熱水
煉瓦→練石
珈琲→豆茶
シャワー→灌水浴
こだわって表記を変えた小説も、それはそれでわかりづらかった
>>243
まあやっぱり技量の問題なんだよな
面白くなくなる要素を如何にして面白く盛り込むか。これが重要なんだわ
エンタメは面白くなくちゃいけない。かと言って拘りを無くしたら書く意味がない ゲームだと独自の単位ってのは視覚的にもわかりやすいし
能動的に使っていくものだから覚えるんだけど
ラノベみたいな視覚もなく、さらに受動的な受け取り方をするもので
変なところにこだわっても仕方ないと思う
皇国の守護者の大協約世界だと
天体
一つの恒陽を巡る遊星であるが、星としての固有名は存在しない。全世界あるいは天体上という意味で「〈大協約〉世界」という言葉が使われている。
一年は397日 = 13ヶ月、一日は26刻(1刻 = 10尺 = 100寸 = 1000点)。衛星はなく、代わりに光帯と呼ばれる環がある。
〈皇国〉の天象・季節変化はほぼ日本に相当する。
ちゃんとSF兼ミリタリーしてたな
>>368
作り込めてないから蕎麦屋が商人でハーレムなんだろ めんどくさい野郎だな
言い訳なのか、カーッ!ここまで考えて書いてる俺は他のなろう作家とは違うからwって言いたいのか
竜と勇者の配達人とか読むと中世の生活習慣や組織体系なんかと照らし合わせてゲームで良くある設定は
こういうことなんだろうと解釈して描いてて考察漫画としてみても面白い
設定こだわるならタイトルも他とは違ったものにしてるのかこのなろう作家
物語の主軸じゃない部分拘っても読みにくい話になるだけだと思う
ディテールの拘りが売りなら良いけど
そもそも異世界系で経営系モノてないのか?
自分がギルマスになって冒険者ギルド運営する物語とかは?
>>362
環境によって性がころころ転換するという奴はあったな
クマノミとかから思いついたんだろうけど 単位とか言語とかどうでもいいから飲み水とウンコ周りの描写が欲しい
現代人が過去にタイムスリップしたらとても戸惑うのでは
異世界でふつうに日本語をしゃべってるのがおかしいだろ
>>366
保険会社みたいな運営方か
どの世界でも金のない奴には人権はないんだな…… 月があるのはおかしいとかはどうでもいいけど文化や文明は魔法やその世界に則して発展させて欲しいってのはある
何で普通の中世やねん
あ?それ言い出したら日本語が通じる時点でおかしいだろうが
つまり異世界とは地球人が作った物なんだから暦もそれに合わせて当然
論人(ろんにん)て言葉初めて知りました
こんな難しい言葉知ってるなら伝えることも難しくなさそうじゃん頑張れー
>>379
永遠のアセリア
言語習得シーンは自分の中では物珍しくて面白かったけどスタンダードになるとつまらないと思うわ >>7
舞台が異世界だからストーリーの土台てある設定を作るのは当たり前だろ
異世界を作り出すなんていう偉業をするんだ
社会、法、科学技術、組織、思想、歴史などもろもろから整備して作り出す
じゃないと納得できないだろ
アホ以外は >>379
なろうは知らんけど架空言語作り込むレベルの作品だって世の中にはあるんだ >>376
女ドワーフ=ロリって何発祥なんだ?
昔は樽だったり髭生えてたりしたのに ガッチリ独自設定書いてもお前らみたいのに褒められるだけで金にもならん 一生懸命考えて発表してもモメンは海外あぷろだDLだし
じゃあどーする?あやふやなまま貫くしかないだろ
異世界で地球の時間使ってるのは笑える
何だよその世界地球じゃねーか
>>349
架空原語作ってる同人があったはず
結構長い事かけて作りこんでるから
それなりのレベルだった記憶が
それ使ったなろう小説書いてる人がいたんだが
ルビがないから意味が分からんという(笑) 例えば言葉が伝わらない場合
言葉を伝えるためのやり取りだけでかなりのページを持っていかれる訳で
その設定を入れることで作品にメリットあるの?ってのを考えて欲しい
>>321
冒険者 = フリーター
ギルド = 派遣会社
クエスト = 通年雇用で人雇うほどではない雑用業務全般
ジャップは冒険者ギルド大国やぞ 異世界という超難しいジャンルを扱う小説なら初歩だろ
>>388
もちろんランクには査定もあり受けれる仕事もランク別に選別されてる
低ランクが自分よりも高ランクの仕事を受けることは一応できるが
その場合一時加入保険の額も跳ね上がるというシステム
当然低レベルの貧乏PTはそんなの加入する余裕はない
だから保険未加入で手っ取り早く手取りの良い仕事を選らんで高難易度ダンジョンで遭難する人が多発する世界…
あれ?冬山富士山登山配信者かな? 多分異世界って命の扱い軽いよね
くだらないことであっさり死んでそうだし
自分が死ぬことも他人が死ぬことにもドライそう
身内が死んだら悲しむんだろうけどさ
>>379
最初通じないけど
魔法やチートであっさり通じるようになるのがスタンダード >>400
異種族レビュアーズは髭生えたまま性欲の対象にしてていいな 〇〇ゼニーとかハンターハンターみたいなその世界の言葉とかそんなんくらいでちょうどいいです
>>401
年が何日かはともかく公転周期を一年に相当す一回りの周期として認識定義運用する習慣は発生すると考えるのは普通だろ
惑星なら公転してるのが普通だし一年が地球時間で10000日かもしれんが
まあ人間が生存可能な(水が液体として存在できる温暖さ)と言う事になると
恒星からの距離やその距離で恒星におっこちない公転速度なんかからまあ地球類似の時間体系になるという考えもある >>417
まあ人間の指が両手合わせて10本なら10進数が普及するのも自然なのでは ファンタジーの設定沼に嵌まってもいいけど
指輪物語の一巻みたいになるのは勘弁な
馬鹿がそんなところに手を出すのはやめろよ
おとなしくしてろ
>>415
まるで現実が軽くないみたいな言い方やな
人が倒れていようが多くの人間がスルーを決め込み
災害で人が死んでも、画面通じて煽り笑って明日を迎える
目の前で飛び込みや事件があればスマホで撮ってSNSにあげる そこを突き詰めることで話が広がるならいいけど、特に意味ないなら考える必要ないだろ
>>383
あるだろうけど、どうせ
「社長つれーわー」とか「管理職つれーわー」とかそこらんのまとめサイトに載ってるようなレベルで
ガチ経営学の基礎から作りこんでるやつはないんじゃね
あったとしてもウケてないw 異世界保険会社で誰か書いてくれ
実際に保険会社で働いたことがある
裏の事情のドロドロを作品に入れてほしい
ジレンマなんて言葉使うぐらいだから年齢高いと思うんだけど
伝えずらいなんて仮名遣いになるかな
ガチで単位考えられても読んでる方としては面倒くさいんだよな
メートルをメータルとか雰囲気を出す程度にちょろっと変えるだけで良いんだよ
>>415
異世界っつーか現代以外は基本人の命は軽いよね
いっぱい死ぬからいっぱい生んでたわけだし >>424
でもなぜか時間は12進数、分秒は60進数なんだよね >>431
もうジャンプ系である
アニメ化もした作家が書いてる それをうまく作品に活かせるならいいが、どうでもいいのに独自単位にするとか作者のオナニーでしかない
こういうのを突き詰めると指輪物語みてーになるんだろうな
それはなろうの域じゃ無理だしワナビも無理
/)
///)
/,.=゙''"/
/ i f ,.r='"-‐'つ____ こまけぇこたぁいいんだよ!!
/ / _,.-‐'~/⌒ ⌒\
/ ,i ,二ニ⊃( ●). (●)\
/ ノ il゙フ::::::⌒(__人__)⌒::::: \
,イ「ト、 ,!,!| |r┬-| |
/ iトヾヽ_/ィ"\ `ー'´ /
まず別世界から転生してきた人間が異世界の人間と言葉が交わせるのがおかしいんだが?
>>437
そうか もう素人が考え付きそうなものは出尽くしてる感があるな こういうのに拘ると読者も覚える事が多過ぎて特にライトなファンタジーが読みたい層には苦痛でしかないから
言語やら重力やら時間やら太陽やら生活に必要な各単位やらを現代からそのまま流用しましょう
ツッコむのも野暮だよなというお約束じゃないのか
>>437
ムヒョの作者の奴か
テーマやクリーチャーのデザインなんか自体はいいんだけどスゲー読みにくかったな 読者がお前の妄想した異世界の1年がどうかとかいう話を読みたいと思ってんのかよ
公転周期の違いから何か地球とは違う事が起きるような話とかならともかく
>>349
ゲームオブスローンズはその為に何個か独自言語を作ってた こういう独自の設定で面白いハイファンタジー作れる才能があるならなろう作家なんかやってないです
才能ない癖にこだわりだけ持ってる設定厨のパターン
>>436
昔の頭いい人がおそらを見ながら導き出したんだぞ ハリーポッター並に設定を作りこんでなおかつ脚注じゃなく本文で読者にも理解させられるんなら好きにすればいい
そういうのは人気出たあとの設定資料集でやったらええねん
少なくても良い作品を作ろうかと思ったら
これいいネタじゃん作品にしたいと思いついたねたが
最低10個以上は思いつかないと作品として面白くならないよね
ただギルドの詳しい世界を描こうとか思ってもさ
>>447
高地ヴァリリア語は形だけだが、ドスラキ語はちゃんと作り込んであって
フリークは上映酒場で同志と話せるってのは聞いたことあるなw 正味の話、なろう小説はみなさんご存じのRPGゲームの感じですっていう言外の共通認識によって成立してるわけだからな
異世界に転生してそこに人間が存在するというご都合主義には疑問はないのか
なら1日が24時間の否定から入れよ
長期の単位は無視でいい
1年が500日あろうが年って呼べばいい
>>444
でも農業内政物くらいはその辺に触れてくれないと
そもそも暦って農業での必要性からだから
結果として地球と同じだったというのは仕方ないけど無邪気に地球と同じとされてもな ていうか異世界モノなんだからその異世界に行く過程をもうちょっと
ヒネって考えて設定作ってほしいな
なんていうかその辺みんな適当すぎない?w
>>90
物語としては全然面白くないけど雑学としてはたまに面白い
463番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です2019/11/04(月) 18:13:06.44
魔法の原理とかこだわりそう
ケンモジサンならゼントラーディ語のスタンプで通過した道
そういうのが書きたいならファンタジー小説大賞とかそういうのに応募するべきであって
なろうでこんなタイトルの小説書きながら言うことじゃないと思う
こういうスレって相手がサンドバッグだから楽しいんだけど
サンドバッグにハマった人たちがネトウヨになったり懲戒請求したりしてんのかって考えると
微妙な気持ちになる
異世界(別惑星)でも、太陽と惑星と衛星があれば、
自転周期で一日の生活を区切り、公転周期で季節を区切り、
衛星の公転周期をなにがしかの区切れ目にするのは自然なこと。
ペラッペラに薄いラノベの世界ってのは、生命誕生の時から
人は人で、いきなり甲冑着て中世のお城みたいな建物に
住んでるんだろ?(笑い)
午後ローあたりで異世界ファンタジーSFみたいな映画見てたら高速マシンだかで飛びながら「目的地まであと100キロだ!」とか言ってたな
ARIAみたいな
火星舞台で年間日数違うけど
それをネタにしてるよな
面倒な説明とかなく
>>463
魔法の原理に拘ると結局魔法では大したことはできないという結論になるのが多いんだよな
所詮人力なわけだしw >>460
80~90年代にそれやり尽くしたから新しいの無理 全部中世風ドラクエ風RPG世界なのもおかしいと思わないのか
異世界なんだからもっと発想は自由で良くない?
「1年の長さが~」「月が~」って突っ込んでる人も、結局、恒星の周りを惑星が回っていて、惑星の周りを衛星が回っているという現実の宇宙観を当てはめようとしている
別に地球は平らで静止している、太陽は存在しない代わりに異常な体温を持つドラゴンが地球の周りを周回している、とかでも全然いい
>>456
そう
読者のレベルがくっそ低くて共通言語がゲームの知識しかない
ネトゲの世界に行きたいって願望しかないからこういう需要がある
そこまで意識高いなら別の客を相手にしたほうがいいけどそんなところで勝負できる才覚はないというオチ >>468
そもそもエルフやドラゴンが進化の産物なのかよ 普通に月あるだろ
なんなら2~3個あるときもあるぞ
異世界と言ったって大抵はゲーム世界じゃん
システム依存で365日なんだろ
まず日本語じゃないんだから
自動翻訳利かせるなら
独自単位でなく修正単位でいいような
そうじゃないなら現地言語で地の文も書かないと
>>474
なんかそんな感じのなろうを読んだ気がする
その星は平面で星の縁が滝になってる奴 >>477
恐竜がいたんだから、ドラゴンくらいいてもいい
黒人がいるんだから、エルフくらいいてもいいだろう 異世界が「現実世界」なら、平行世界の地球
あるいはタイムリープした過去か未来の地球
「ゲーム」なら、現実を模倣して作られた世界
なので、何の問題も無い
>>462
俺もカンボジアに行ったときに一番役にたったのは
ケーハウターメッチ(これを人々は何と呼ぶ?)だったわ 似たような生物いるなら天体としての特性もにてる、で別に
つけ違う作品もふつうにある気がするが
ゼロ使あたりもなんか単位とかいろいろあったよな
>>476
自分はジャンルモノとしてありだと思うけどね。だから特に説明がなくてもレベルが上がったって書いてあっても、
ああ、レベルが上がったのねって何の違和感もなくみんなその点に関しては受け入れるっていう >>300
倒れんだろ
24時間の内部時計もってんだから適当に寝て起きてすればいいだけ
なぜ62時間周期に合わせられないのに合そうとすんのかっていう、作者のアホさなだけとちがうか というか1林が何メートルとかそういう説明もいらない
「20林ほどの相手の顔がやっと認識できるぐらいの距離に~」とかでええやん
RPGとかの武器名でも地球の実在人物名や神話、他の架空小説からも
平気で持って来とるしな、突っ込み出したらキリが無い
なろう系は結局のところ全部「そういう世界だから」で説明がついちゃうからいちいち突っ込みいれるのはやめた
この意見は分かる
独自の単位を設定する作品には好感が持てる
俺はなろう異世界系はぜんぶ夢オチ説だと思っている
そう思えばぜんぶ納得ができるぞ
魔法がある世界ってリアルに想像しようとしてもどっかで矛盾にぶち当たってどうしようもなくなる
>私の作品は「一年は365日ではないし、年を分ける単位はあるけど、それを『月』とは呼ばない」
>としてはいるんですが、それ凄い伝えずらいんです
すごく伝えずらそう
>>496
あんまり魔法が一般的すぎたりしたら、この魔法があればこれはいらないはずなのになんで存在してるのかみたいになったりするだろうしなぁ
だから魔法に制限をかけないといけないだろうな それよりもガッツポーズが異世界にもあるってことはガッツ石松が存在してた証拠
>>459
その世界の植物のサイクルがあって
その世界の暦にあてはめて農耕が行われてるわけだから
そもそも地球と同じである必要もないんじゃね? 設定厨なら度量衡だけでなく
トールキン並に言語文化歴史まで作り込んでみろや
筒井康隆が生きてるうちに異世界なろうを是非書いて欲しい
ラゴスの世界の主人公が小説家の俺ってパターンなの
エロゲで1年を現実の7割ぐらいの長さにして見た目は中学生だけど年齢は20歳超えてるってエロゲ的ご都合主義は見たことあるな
あと気になるとすれば虫だな
虫がいないと環境が構築できないから生態系そのものが成り立たない
その場合は魔力だのマナだの精霊だので補完する必要がある
逆にゲームにリアルな要素を取り込むと何が起こるかっていうと行動の制限だったりするのよね
重さの要素や空腹の要素。これらが行動範囲の制限になり、ゲーム的に必然性があれば面白くなる
だから小説なんかにリアルな要素を持ち込むとき、そこには制限ができてそれが物語として必然性があれば面白くなる
単にこんな設定考えましたでは苦痛
地球の人間っぽい生物がいるのも不自然だから蜥蜴星人とかにしようぜ
独自の単位設定しても転生してきた奴が「前の世界で言うと〇〇かー」って翻訳しだすから安心したまえ
それはマジそれね
異世界設定なのに1年が365日とか12か月とかわかれてるとクソダサいよね
>>500
よくある農業内政ものだと「現代地球産の農作物を持ちこんで」内政無双するのがテンプレっぽいから そう思うと銀河鉄道999の停車時間はちゃんとしてたんだなあと
ぶっちゃけ読む層はそんなことを気にするタイプじゃないだろ
>>501
それなろうレベルの御遊びじゃなく、正味の小説家だろ なろう読書はそんなの求めてない
抜けるかどうかが大事
色んなの読み漁ってると曜日とか通貨単位とか訳分からなくなるからどうでもいいところは現実と一緒で良いぞ
>>498
魔法を科学みたいにすると、面白味ないし
かといって魔法と科学を対立させると物理法則に矛盾が生じる
中世を魔法世界にするとお前さんの言ったとおりになるしな まあなんでもいいけど
大事なのはわかりやすさと説得力だろうな
誰にでも理解できて納得もできる
これが両立するのは難しい
1話でその辺放り出されがち
2話で初っぱなから何か楽勝で倒しがち
3話で世界の常識知らない言い訳考えがち
4話でお金の仕組み説明しがち
5話で宿屋泊まりがち
6話で独自単位作りがち
7話で街の人々紹介しがち
8話でお邪魔キャラ出しがち
9話でとんでもない活躍しがち
10話でそれら全部放り投げがち
金貨銀貨銅貨設定してるの多いけど
どれもこれも
金貨一万円
銀貨千円
銅貨百円
ってみんな同じ訳し方しててわらうわ
設定みんな共有してんのか?
>>519
むしろ異世界では銅が貴重で
こっちから10円玉貯金いっぱい持って行ったらお金持ちで無双しました
みたいな設定で考えてみたら? >>2
スターウォーズのタトゥイーンじゃないの?
それより古いのがあるのかは知らんが >>519
まあ現実の金貨銀貨銅貨の関係性もそれと大同小異だからw 誰も興味ないところをこだわるからゴミしか作れないんだよなぁ
珍しい設定一本だけでは話を引っ張れないだろう
演出や破綻のないストーリーも同じくらい重要
世界観とかバックグラウンドのこだわりはいいと思うけど
単位とか周期とか、そこらは枝葉末節というか、物語のメインではないだろうし、こんなにこだわってるんですよ~とか言うものでも無いと思う
そういうこと言い出したらそもそもなんで日本語でやりとりしてんのと言う
>>521
タトゥイーンは太陽だろ?
それとも月も2つあったっけ? そもそも1年を何日って定義する必要なんてほとんどないだろ
物語の進行に不要な部分でもしっかり作り込むのは大切だけど、必要ない部分を読者に開示するのはただの設定厨でクソの証
太陽暦で28~31日だろうが
太陰暦で28日だろうが月は月
わざわざ独自単位作るって翻訳じゃないよな
火星なら687日で1年と呼ぶだろう
恒星は全部太陽だし
衛星は全部月
地表から見える恒星が3つあれば太陽が3つって表現を取るし
2つ3つあろうが月は月
インチ、ポンド、ドルですら
日本語で記事にすれば記者が勝手に置き換える
マイナー部族の独自単位こそ意地になって使うことはしないだろう
異世界語入門とかいうラノベは外大生がすげえって言ってたな
言語の専門知識ある人が書いてるそうで
>>520
それだと食べ物に含まれてる栄養素とかの設定まで考えなきゃならなくない?
物質としての銅が貴重なら動植物も当然ミネラル成分としての銅をあまり必要としないように進化するはずだろうからな ダンジョンマスターの通貨が面白かったな
途中で進数が変わるの
一分金4枚で小判一枚みたいな
さすがに単位系までこだわる必要はないとは思うけど
異世界なのに教会で十字架掲げてるとなんだかなぁとは思う
酸素濃度が地球と同じで、重量も同じで、恒星があり、その距離も地球と同じで、気温も地球と同じで、日本語が通じる知的生命体がいて…
で、今更単位がなんだっけ?w
>>520
古代エジプトでは精錬技術の関係で、銅は金より高価でファラオの副葬品に使われてる 最近のカレンダーは日曜日から始まってるけど
月からできた仕組みだから月曜日が一番左だろ
リアルを考えたしたらSFなんて
地球以外の惑星はほとんど人間は生身で降りられねーだろ
ご都合翻訳の時点で「月」と翻訳されてるだけで実際の呼び方は違うよ、でよくね?
そもそも言葉が通じる時点でおかしいんだから
神がそう創造した、それでいいだろ
地球型惑星は天地創造のテンプレートなんだよ
>>522
銅貨が出てきたのって結構後になってからじゃない?